Чистота и правильность русского языка

[леди Винтер]

когда я была в командировке в Харькове, то там выступающие все время употребляли слово "креатив" и все его производные. как же нас это бесило! особенно если учесть, что по смыслу можно было подобрать огромнейшей количество синонимов к русскому его варианту "творчество"...

[Гость]

...о чем выше и писала Барабашка.

[леди Винтер]

к этому я и вела, только процитировать забыла

[Одуванчик]

На Украине или в Украине?..
Вопрос этот поднялся, когда Украина стала независимым государством. До этого существовало понятие: с востока - на Дальнем Востоке, а с запада - на Украине... Об Украине, как и о Дальнем Востоке говорилось, как о регионе.
Сейчас Украина - государство, поэтому наши языковеды усмотрели в предлоге "на" ущемление государственности. Вот поэтому и введен предлог в Украине (в государстве)
Имхо...

[леди Винтер]

уважаемые форумчане! а какого рода слово "суши"? где-то мне попадалось, что среднего рода. а сегодня увидела вывеску на окне одного ресторанчика: "две суши по цене одной". почему-то мне хочется исправить на "два суши по цене одного" или "две порции суши по цене одной"...

[леди Винтер]

то, что правильно говорить "суси" я знаю, но это ведь надо еще очень и очень многим доказать...
а за ссылочку спасибо, пошла просвещаться

[ЦРУ]

Прекрасно жить в свободных Штатах
При обеспеченных харчах,
При службе, при больших зарплатах,
Автомобилях и домах!
Здесь лишь одно немного грустно:
Язык не тот. Не как в Москве.
Не говорят они по-русски,
Хоть кол теши на голове!
Но к трудностям такого сорта
Любой из нас уже привык.
Мы спикаем по-русски гордо,
Мы кипаем родной язык.
Мы соль не спилаем на раны,
Подругу киссаем взасос,
На службе ранаем программы,
Когда реквестает наш босс.
Мы дринкаем сухие вина,
Энджоем собственный уют,
Мы лихо драйваем машины,
Берем хайвей (когда дают).
Когда окюрится возможность,
Возьмем э фью денечков офф,
Махнем в апстейт по бездорожью,
В лесу напикаем грибов,
Накукаем такой закуски,
Какой не видел целый свет!
Дринкнем как следует, по-русски!
Факнем жену на склоне лет!
А то – возьмем большой вакейшен,
Допустим, парочку недель,
В Париже, в дистрикте старейшем
Себе забукаем отель.
А там – и Рим не за горами,
Мадрид, Берлин, едрена мать!
Мы будем шопать в Амстердаме!
Мы будем в Праге ланчевать!
При наших, при больших зарплатах
Нам вся Европа – по плечу!
Ах, хорошо в Юнайтед Штатах!
Эх, травеляй, куда хочу!
Аппрочает весенний вечер,
Даркеет – прямо на ходу.
Стихают речи, гаснут свечи,
И Пушкин спинает в гробу...

[леди Винтер]

Zahara, отпад!!!!!

[леди Винтер]

Shippou, то, что это правда, я знаю, мне достаточно мою подругу послушать :mrgreen: но это ж еще надо было все собрать в такой форме!

[ЦРУ]

http://www.wowwi.orc.ru/views/etimology.htm

[леди Винтер]

у нас в Одессе тоже говорят "подъезд", "шаурма", рынок упрямо менуют "привоз" (но он у нас один ) или "базар"

[Puzzle]

Zahara, интересный сайт

Впервые слышу, чтобы подъезд звали парадным

По поводу хлеба... я все время говорю хлеб и иной раз вижу, что на меня продавец косится Хотя как посмотрю, говорят все по-разному. Кто хлеб, а кто булка.

Пакет и кулек. У меня слово "кулек" ассоциируется с прозрачным маленьким кулечком А пакет - это что-то большое

Мобильный телефон у нас чаще трубой зовут.

[леди Винтер]

а еще хлеб у нас именуют батоном...

[ЦРУ]

У нас тоже булками ничего не называют, есть только буханки и батоны. А хлеб - это общее название и для черного, и для белого. Подъезд - это подъезд. Поребрик - это поребрик. Хотя и "бордюр" слух не режет. В ходу слово рынок, хотя слышала "базар" и в наших краях. "Привозом" у нас называется привокзальный район. Пример местной этимологии.

[Гость]

Слово "поребрик" слышу впервые, в жизни бы не догадалась, что это бордюр. Так же никогда не слышала слово "бодлон". Умиляют меня слова "пышка" и "кура"

А в остальном согласна с Самантой, у нас многие слова говорят - и ларек, и резинка, и тонна. А еще некоторые называют мобильный трубой.